{"id":248327,"date":"2026-08-22T08:12:22","date_gmt":"2026-08-22T12:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=248327"},"modified":"2026-08-22T08:20:09","modified_gmt":"2026-08-22T12:20:09","slug":"les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/","title":{"rendered":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on pense au recyclage des produits d\u2019entretien m\u00e9canique, l\u2019huile usag\u00e9e attire souvent toute l\u2019attention. Pourtant, les contenants d\u2019huile, de liquides de refroidissement moteur (antigel) repr\u00e9sentent eux aussi un maillon essentiel de la cha\u00eene de r\u00e9cup\u00e9ration. Ces contenants ont servi \u00e0 prot\u00e9ger, transporter et doser des produits utiles, mais potentiellement contaminants s\u2019ils sont mal g\u00e9r\u00e9s. Une fois vides, ils ne devraient donc jamais \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme de simples d\u00e9chets : ils sont des mati\u00e8res dangereuses qui doivent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, tri\u00e9es, trait\u00e9es et valoris\u00e9es.<\/p>\n<h3>Des contenants \u00e0 g\u00e9rer avec rigueur<\/h3>\n<p>\nLes contenants d\u2019huile et de refroidissement pr\u00e9sentent un d\u00e9fi particulier : m\u00eame lorsqu\u2019ils semblent vides, ils peuvent conserver des r\u00e9sidus de produit. Ces r\u00e9sidus peuvent contaminer d\u2019autres mati\u00e8res recyclables. C\u2019est pourquoi il est important de les rapporter dans les points de d\u00e9p\u00f4t, plut\u00f4t que de les d\u00e9poser dans le bac de r\u00e9cup\u00e9ration domestique et surtout, ne <strong><u>jamais<\/u><\/strong> les jeter aux ordures. Au Qu\u00e9bec, les huiles, les liquides de refroidissement, les antigels, leurs filtres et leurs contenants de 50 litres et moins sont vis\u00e9s par un programme encadr\u00e9 de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs. Cette approche permet d\u2019organiser la r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 grande \u00e9chelle, de soutenir un r\u00e9seau de points de d\u00e9p\u00f4t et d\u2019orienter les mati\u00e8res vers des recycleurs ou conditionneurs capables de les traiter ad\u00e9quatement. L\u2019objectif est simple : r\u00e9duire les risques pour l\u2019environnement tout en conservant la valeur des mat\u00e9riaux.<\/p>\n<h3>Le plastique : nettoyer, transformer, r\u00e9int\u00e9grer<\/h3>\n<p>\nLa majorit\u00e9 des contenants d\u2019huile et d\u2019antigel sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de plastiques robustes, con\u00e7us pour r\u00e9sister aux produits qu\u2019ils contiennent. Apr\u00e8s la collecte, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement regroup\u00e9s, vid\u00e9s autant que possible, broy\u00e9s, lav\u00e9s et pr\u00e9par\u00e9s pour \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s dans des proc\u00e9d\u00e9s de fabrication. La qualit\u00e9 du plastique r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 d\u00e9pend beaucoup de la propret\u00e9 de la mati\u00e8re et de la s\u00e9paration ad\u00e9quate des r\u00e9sidus.<\/p>\n<p>Une fois conditionn\u00e9, ce plastique peut trouver de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s dans des produits durables : poteaux industriels, tuyaux, traverses, mat\u00e9riaux composites ou \u00e9l\u00e9ments de construction. Il ne redevient pas toujours un contenant identique, mais il peut remplacer de la mati\u00e8re vierge dans des applications o\u00f9 sa r\u00e9sistance demeure utile. C\u2019est l\u00e0 toute la logique de la valorisation mati\u00e8re : transformer une mati\u00e8re r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e en ressource pour un nouveau cycle de production.<\/p>\n<h3>Valorisation mati\u00e8re d\u2019abord, valorisation \u00e9nerg\u00e9tique en compl\u00e9ment<\/h3>\n<p>\nDans une perspective d\u2019\u00e9conomie circulaire, la priorit\u00e9 demeure la r\u00e9duction, le r\u00e9emploi lorsque possible, puis le recyclage et la valorisation mati\u00e8re. La valorisation \u00e9nerg\u00e9tique peut toutefois jouer un r\u00f4le compl\u00e9mentaire pour certaines fractions qui ne peuvent pas \u00eatre recycl\u00e9es efficacement, par exemple en raison d\u2019une contamination trop \u00e9lev\u00e9e, d\u2019un m\u00e9lange de mat\u00e9riaux ou d\u2019une absence de d\u00e9bouch\u00e9 viable. La valorisation \u00e9nerg\u00e9tique consiste \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer une partie de l\u2019\u00e9nergie contenue dans une mati\u00e8re, souvent par des proc\u00e9d\u00e9s thermiques encadr\u00e9s. Elle ne doit pas \u00eatre vue comme un substitut automatique au recyclage, mais comme une solution alternative \u00e0 l\u2019\u00e9limination pour des mati\u00e8res r\u00e9siduelles qui ne peuvent difficilement \u00eatre valoris\u00e9es autrement. L\u2019enjeu est donc de maximiser la mati\u00e8re recycl\u00e9e et de r\u00e9server l\u2019\u00e9nergie aux r\u00e9sidus ultimes ou aux fractions non recyclables.<\/p>\n<h3>Le bon geste : rapporter, ne pas jeter<\/h3>\n<p>\nPour les citoyens, la r\u00e8gle est simple : les contenants d\u2019huile et de liquides de refroidissement doivent \u00eatre rapport\u00e9s dans les points de d\u00e9p\u00f4t pr\u00e9vus \u00e0 cette fin. Id\u00e9alement, il faut les refermer avec leur bouchon, \u00e9viter les m\u00e9langes de produits et les remettre au personnel responsable lorsque demand\u00e9. Ces gestes r\u00e9duisent les risques de d\u00e9versement, prot\u00e8gent les travailleurs et am\u00e9liorent la qualit\u00e9 des mati\u00e8res r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es. La majorit\u00e9 des ateliers m\u00e9caniques au Qu\u00e9bec sont desservi par le programme de la SOGHU. Demandez \u00e0 votre garagiste s&#8217;il est d\u00e9j\u00e0 inscrit comme point de d\u00e9p\u00f4t de la SOGHU. Chaque contenant rapport\u00e9 contribue \u00e0 une cha\u00eene plus responsable : moins de mati\u00e8res envoy\u00e9es \u00e0 l\u2019enfouissement, moins de ressources vierges consomm\u00e9es et une meilleure ma\u00eetrise des contaminants. Derri\u00e8re un bidon vide se cache donc une occasion bien r\u00e9elle de faire circuler les ressources plus longtemps. En choisissant le bon point de d\u00e9p\u00f4t, on transforme un r\u00e9sidu potentiel en mati\u00e8re utile et on participe concr\u00e8tement \u00e0 une \u00e9conomie plus circulaire. Pour trouver le point de d\u00e9p\u00f4t de la SOGHU le plus pr\u00e8s de chez vous, visitez le oubidon.ca.<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/\">Les contenants d\u2019huile et de refroidissement<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019on pense au recyclage des produits d\u2019entretien m\u00e9canique, l\u2019huile usag\u00e9e attire souvent toute l\u2019attention. Pourtant, les contenants d\u2019huile, de liquides de refroidissement moteur (antigel) repr\u00e9sentent eux aussi un maillon essentiel de la cha\u00eene de r\u00e9cup\u00e9ration. Ces contenants ont servi \u00e0 prot\u00e9ger, transporter et doser des produits utiles, mais potentiellement contaminants s\u2019ils sont mal g\u00e9r\u00e9s. Une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":248329,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-22T12:12:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T12:20:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UOMA-GARAGE-BALLOON-MAN-fr-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - CanadaMotorJobs.com","description":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2026-08-22T12:12:22+00:00","article_modified_time":"2026-08-22T12:20:09+00:00","og_image":[{"width":508,"height":438,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UOMA-GARAGE-BALLOON-MAN-fr-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement","datePublished":"2026-08-22T12:12:22+00:00","dateModified":"2026-08-22T12:20:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/"},"wordCount":873,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UOMA-GARAGE-BALLOON-MAN-fr-min.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/","name":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UOMA-GARAGE-BALLOON-MAN-fr-min.jpg","datePublished":"2026-08-22T12:12:22+00:00","dateModified":"2026-08-22T12:20:09+00:00","description":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UOMA-GARAGE-BALLOON-MAN-fr-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UOMA-GARAGE-BALLOON-MAN-fr-min.jpg","width":508,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-dhuile-et-de-refroidissement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les contenants d\u2019huile et de refroidissement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248327"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248331,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248327\/revisions\/248331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}