{"id":246614,"date":"2026-08-08T09:01:41","date_gmt":"2026-08-08T13:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=246614"},"modified":"2026-08-08T09:05:13","modified_gmt":"2026-08-08T13:05:13","slug":"les-contenants-daerosol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/","title":{"rendered":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Pr\u00e9sents dans de nombreux garages, ateliers m\u00e9caniques et r\u00e9sidences, les contenants d\u2019a\u00e9rosol font partie du quotidien de l\u2019entretien m\u00e9canique. Lubrifiants en vaporisateur, nettoyants \u00e0 freins, produits \u00e0 base d\u2019huile : ces contenants semblent souvent anodins une fois vides. Pourtant, ils doivent \u00eatre manipul\u00e9s avec pr\u00e9caution. M\u00eame lorsqu\u2019ils ne pulv\u00e9risent plus, ils peuvent encore contenir des r\u00e9sidus de produit ou une pression r\u00e9siduelle. C\u2019est pourquoi leur r\u00e9cup\u00e9ration dans une fili\u00e8re structur\u00e9e est essentielle pour prot\u00e9ger les personnes, les installations et l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Au Qu\u00e9bec, la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des huiles usag\u00e9es, mieux connue sous le nom de SOGHU, joue un r\u00f4le central dans cette cha\u00eene de r\u00e9cup\u00e9ration. Gr\u00e2ce \u00e0 son programme de points de d\u00e9p\u00f4t et \u00e0 la campagne O\u00f9 Bidon, accessible \u00e0 l\u2019adresse oubidon.ca, elle rappelle aux citoyens et aux entreprises qu\u2019un bon geste commence par un bon endroit. Les huiles usag\u00e9es, les filtres, les antigels, les contenants de plastique et certains contenants d\u2019a\u00e9rosol peuvent \u00eatre rapport\u00e9s gratuitement dans les points de d\u00e9p\u00f4t participants, pendant les heures d\u2019ouverture, afin d\u2019\u00eatre pris en charge de fa\u00e7on s\u00e9curitaire.<\/p>\n<h3>Des risques r\u00e9els, m\u00eame lorsque le contenant para\u00eet vide<\/h3>\n<p>\nUn contenant d\u2019a\u00e9rosol est un r\u00e9cipient sous pression. Selon le produit qu\u2019il a contenu, il peut pr\u00e9senter plusieurs risques : inflammabilit\u00e9, projection, fuite de r\u00e9sidus, r\u00e9action avec une source de chaleur ou contamination d\u2019autres mati\u00e8res. C\u2019est particuli\u00e8rement vrai pour les a\u00e9rosols utilis\u00e9s en m\u00e9canique, qui peuvent contenir des huiles, des solvants ou des gaz propulseurs. Les jeter aux ordures, les percer, les br\u00fbler ou les laisser tra\u00eener dans un bac non appropri\u00e9 est tout simplement dangereux.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 repose donc sur un principe simple : ne pas improviser. Les contenants d\u2019a\u00e9rosol admissibles doivent \u00eatre rapport\u00e9s dans les endroits pr\u00e9vus \u00e0 cette fin et remis selon les consignes du point de d\u00e9p\u00f4t. Ces r\u00e8gles r\u00e9duisent les risques de d\u00e9p\u00f4ts ill\u00e9gaux, de m\u00e9langes ind\u00e9sirables et de contamination des mati\u00e8res r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es. Elles permettent aussi de maintenir un environnement plus s\u00e9curitaire pour les partenaires qui participent au programme.<\/p>\n<h3>La collecte : un r\u00e9seau accessible et structur\u00e9<\/h3>\n<p>\nLe programme de points de d\u00e9p\u00f4t de la SOGHU vise justement \u00e0 rendre le geste facile. Les citoyens peuvent consulter oubidon.ca pour trouver rapidement un point de d\u00e9p\u00f4t pr\u00e8s de chez eux, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un atelier m\u00e9canique, d\u2019un commerce participant ou d\u2019un \u00e9cocentre municipal. Cette proximit\u00e9 est essentielle : plus le point de d\u00e9p\u00f4t est simple \u00e0 trouver, plus le r\u00e9flexe de r\u00e9cup\u00e9ration devient naturel.<\/p>\n<p>Pour les contenants d\u2019a\u00e9rosol, quelques bonnes pratiques doivent \u00eatre respect\u00e9es. Il faut les rapporter pendant les heures d\u2019ouverture, ne jamais les abandonner \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, \u00e9viter de les \u00e9craser ou de les percer, et les remettre au personnel lorsque demand\u00e9. Les produits doivent \u00e9galement correspondre aux mati\u00e8res accept\u00e9es par le programme. Les autres types d\u2019a\u00e9rosol ou produits non admissibles doivent \u00eatre dirig\u00e9s vers les fili\u00e8res appropri\u00e9es. En cas de doute, l&#8217;application \u00c7A VA O\u00d9, d\u00e9velopper par Recyc-Qu\u00e9bec peut orienter les citoyens vers la bonne solution.<\/p>\n<h3>Un traitement s\u00e9curitaire et une seconde vie utile<\/h3>\n<p>\nUne fois collect\u00e9s, les contenants d\u2019a\u00e9rosol sont achemin\u00e9s vers des installations sp\u00e9cialis\u00e9es. Ils peuvent y \u00eatre d\u00e9pressuris\u00e9s de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e, puis compress\u00e9s et dirig\u00e9s vers une fili\u00e8re de valorisation m\u00e9tallique. Le m\u00e9tal r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 peut ensuite servir \u00e0 fabriquer de nouveaux \u00e9l\u00e9ments m\u00e9taliques. Cette \u00e9tape illustre bien la logique de l\u2019\u00e9conomie circulaire : un contenant qui aurait pu devenir un d\u00e9chet probl\u00e9matique est transform\u00e9 en ressource.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le de la SOGHU ne se limite pas \u00e0 organiser la collecte. L\u2019organisme coordonne un r\u00e9seau de partenaires, de r\u00e9cup\u00e9rateurs et de valorisateurs afin que les mati\u00e8res soient prises en charge selon des pratiques rigoureuses. Cette coordination contribue \u00e0 prot\u00e9ger les sols et les eaux, \u00e0 r\u00e9duire les risques pour les travailleurs et \u00e0 d\u00e9tourner des mati\u00e8res de l\u2019enfouissement. Elle permet aussi aux citoyens de poser un geste concret, simple et gratuit, sans avoir \u00e0 conna\u00eetre toute la complexit\u00e9 de la cha\u00eene de traitement.<\/p>\n<h3>O\u00f9 Bidon : le bon r\u00e9flexe \u00e0 adopter<\/h3>\n<p>\nLa r\u00e9cup\u00e9ration des contenants d\u2019a\u00e9rosol demande de la vigilance, mais elle n\u2019a rien de compliqu\u00e9 lorsque les bonnes consignes sont suivies. Le message de la SOGHU est clair : les bons produits, aux bons endroits, pendant les bonnes heures. En visitant oubidon.ca, chacun peut localiser un point de d\u00e9p\u00f4t et contribuer \u00e0 une gestion plus s\u00e9curitaire et plus responsable des produits d\u2019entretien m\u00e9canique.<\/p>\n<p>Chaque a\u00e9rosol rapport\u00e9 correctement r\u00e9duit les risques, facilite le travail des partenaires et donne une seconde vie \u00e0 une mati\u00e8re qui m\u00e9rite mieux que la poubelle. Avec son r\u00e9seau accessible et sa campagne O\u00f9 Bidon, la SOGHU d\u00e9montre qu\u2019un geste simple peut avoir un impact durable. La prochaine fois qu\u2019un contenant d\u2019a\u00e9rosol d\u2019entretien m\u00e9canique se retrouve vide sur l\u2019\u00e9tabli, la question \u00e0 se poser est toute trouv\u00e9e : Laisser trainer, o\u00f9 bidon le rapporter ?<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/les-contenants-daerosol-2\/\">Les contenants d\u2019a\u00e9rosol<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sents dans de nombreux garages, ateliers m\u00e9caniques et r\u00e9sidences, les contenants d\u2019a\u00e9rosol font partie du quotidien de l\u2019entretien m\u00e9canique. Lubrifiants en vaporisateur, nettoyants \u00e0 freins, produits \u00e0 base d\u2019huile : ces contenants semblent souvent anodins une fois vides. Pourtant, ils doivent \u00eatre manipul\u00e9s avec pr\u00e9caution. M\u00eame lorsqu\u2019ils ne pulv\u00e9risent plus, ils peuvent encore contenir des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":246616,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-08T13:01:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-08T13:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150898247-vancouver-zero-waste-centre-october-2019-trash-recycling-spray-cans.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"868\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - CanadaMotorJobs.com","description":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2026-08-08T13:01:41+00:00","article_modified_time":"2026-08-08T13:05:13+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":868,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150898247-vancouver-zero-waste-centre-october-2019-trash-recycling-spray-cans.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol","datePublished":"2026-08-08T13:01:41+00:00","dateModified":"2026-08-08T13:05:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/"},"wordCount":962,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150898247-vancouver-zero-waste-centre-october-2019-trash-recycling-spray-cans.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/","name":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150898247-vancouver-zero-waste-centre-october-2019-trash-recycling-spray-cans.jpg","datePublished":"2026-08-08T13:01:41+00:00","dateModified":"2026-08-08T13:05:13+00:00","description":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150898247-vancouver-zero-waste-centre-october-2019-trash-recycling-spray-cans.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150898247-vancouver-zero-waste-centre-october-2019-trash-recycling-spray-cans.jpg","width":1300,"height":868},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/les-contenants-daerosol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les contenants d\u2019a\u00e9rosol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246614"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246618,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246614\/revisions\/246618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}