{"id":238422,"date":"2026-03-19T07:25:06","date_gmt":"2026-03-19T11:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=238422"},"modified":"2026-03-19T07:33:31","modified_gmt":"2026-03-19T11:33:31","slug":"le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/","title":{"rendered":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p data-start=\"485\" data-end=\"860\">Dans l\u2019ombre des tensions commerciales et des barri\u00e8res politiques, une strat\u00e9gie discr\u00e8te mais redoutablement efficace se dessine. Des g\u00e9ants chinois comme <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">BYD<\/span><\/span>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Chery<\/span><\/span> et <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Geely<\/span><\/span> pr\u00e9parent leur entr\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord en commen\u00e7ant par le Canada \u2014 un choix loin d\u2019\u00eatre anodin. Le pays devient un v\u00e9ritable laboratoire. Pourquoi? Parce que les normes de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00e9missions entre le Canada et les \u00c9tats-Unis sont, \u00e0 toutes fins utiles, harmonis\u00e9es. Une voiture homologu\u00e9e ici peut traverser la fronti\u00e8re avec un minimum d\u2019ajustements \u2014 essentiellement l\u2019\u00e9clairage et l\u2019affichage de vitesse.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1180\" data-end=\"1260\">R\u00e9sultat : un seul d\u00e9veloppement technique permet d\u2019ouvrir deux march\u00e9s majeurs.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"h3lgij\" data-start=\"1267\" data-end=\"1321\">Une harmonisation r\u00e9glementaire qui change la donne<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1323\" data-end=\"1586\">Depuis la fin des ann\u00e9es 1980, le Canada et les \u00c9tats-Unis ont progressivement align\u00e9 leurs r\u00e9glementations automobiles. Cela couvre la protection aux impacts, coussins gonflables, structure de toit, ceintures de s\u00e9curit\u00e9 et normes d\u2019\u00e9missions. Dans le cas des v\u00e9hicules \u00e9lectriques, l\u2019avantage est encore plus marqu\u00e9. Les proc\u00e9dures d\u2019homologation pour l\u2019autonomie et l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique sont similaires, ce qui r\u00e9duit encore les co\u00fbts d\u2019entr\u00e9e. Concr\u00e8tement, pour un constructeur chinois, homologuer un v\u00e9hicule au Canada \u00e9quivaut presque \u00e0 obtenir un laissez-passer pour les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"y7ciou\" data-start=\"1945\" data-end=\"1988\">Un march\u00e9 test aux go\u00fbts nord-am\u00e9ricains<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1990\" data-end=\"2092\">Le Canada ne sert pas seulement de porte d\u2019entr\u00e9e r\u00e9glementaire \u2014 c\u2019est aussi un barom\u00e8tre commercial. Les pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs canadiens ressemblent beaucoup \u00e0 celles des Am\u00e9ricains : engouement pour les VUS, les camionnettes et les v\u00e9hicules polyvalents. En observant la r\u00e9ception de leurs produits ici, les marques chinoises peuvent ajuster leur offre avant de s\u2019attaquer au march\u00e9 am\u00e9ricain.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2397\" data-end=\"2620\">Ce n\u2019est pas une th\u00e9orie abstraite. Des marques comme MG ou Great Wall ont d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 le Mexique comme tremplin r\u00e9gional. Le Canada pourrait jouer ce r\u00f4le\u2026 mais avec une pertinence encore plus directe pour les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"k8104z\" data-start=\"2627\" data-end=\"2682\">Des conditions d\u2019entr\u00e9e favorables\u2026 mais temporaires<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2684\" data-end=\"2889\">Ottawa a r\u00e9cemment ouvert une fen\u00eatre strat\u00e9gique : jusqu\u2019\u00e0 49 000 v\u00e9hicules \u00e9lectriques chinois peuvent \u00eatre import\u00e9s avec un tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel de 6,1 %. Ce quota grimpera \u00e0 70 000 unit\u00e9s apr\u00e8s cinq ans. Cette politique offre un avantage comp\u00e9titif majeur aux premiers entrants. Pour <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">BYD<\/span><\/span>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Chery<\/span><\/span> et <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Geely<\/span><\/span>, c\u2019est une occasion de s\u2019implanter rapidement tout en amortissant les co\u00fbts d\u2019adaptation.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"tq1pcs\" data-start=\"3185\" data-end=\"3235\">Le mur am\u00e9ricain : tarifs et s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"3237\" data-end=\"3295\">Mais la v\u00e9ritable bataille se joue au sud de la fronti\u00e8re. Les \u00c9tats-Unis maintiennent des obstacles importants comme les tarifs pouvant de 100 % sur les v\u00e9hicules \u00e9lectriques chinois, les restrictions sur les technologies connect\u00e9es d\u2019origine chinoise d\u00e8s 2027 et l&#8217;interdiction compl\u00e8te de certains composants \u00e9lectroniques (GPS, Bluetooth, ADAS) \u00e0 partir de 2030. M\u00eame un v\u00e9hicule vendu au Canada devra \u00eatre modifi\u00e9 pour respecter ces exigences. Le cadre de l\u2019ACEUM (USMCA) complique aussi la donne. Un v\u00e9hicule assembl\u00e9 au Canada avec une forte proportion de contenu chinois peut \u00eatre frapp\u00e9 d\u2019un tarif de 25 %.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1sobyhe\" data-start=\"3863\" data-end=\"3894\">Une arriv\u00e9e jug\u00e9e in\u00e9vitable<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"3896\" data-end=\"4079\">Malgr\u00e9 ces barri\u00e8res, l\u2019industrie automobile nord-am\u00e9ricaine semble r\u00e9sign\u00e9e : l\u2019arriv\u00e9e des constructeurs chinois aux \u00c9tats-Unis n\u2019est plus une question de \u00ab si \u00bb, mais de \u00ab quand \u00bb. Leur pr\u00e9sence remarqu\u00e9e au CES de Las Vegas, les essais m\u00e9dias organis\u00e9s par <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Geely<\/span><\/span> et leur mont\u00e9e en puissance globale confirment une offensive bien planifi\u00e9e.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4274\" data-end=\"4295\">Et tout commence ici.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4297\" data-end=\"4492\">D\u00e8s la fin de l\u2019ann\u00e9e, les premiers mod\u00e8les conformes aux normes canadiennes pourraient \u00eatre commercialis\u00e9s. Une \u00e9tape cl\u00e9 dans une strat\u00e9gie continentale o\u00f9 le Canada sert de rampe de lancement.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"17dfyu3\" data-start=\"4499\" data-end=\"4518\">Conclusion<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4520\" data-end=\"4731\">D\u2019un point de vue automobile, la logique est implacable. Le Canada offre un point d\u2019entr\u00e9e \u00e0 faible friction technique, avec une client\u00e8le pertinente pour valider produit, positionnement et perception de marque. L\u00e0 o\u00f9 \u00e7a devient int\u00e9ressant, c\u2019est sur le plan industriel : si ces constructeurs d\u00e9cident d\u2019assembler localement pour contourner les tarifs, on pourrait assister \u00e0 un bouleversement majeur de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me nord-am\u00e9ricain \u2014 un sc\u00e9nario qui rappelle l\u2019arriv\u00e9e des Japonais dans les ann\u00e9es 1980.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"5027\" data-end=\"5131\">La vraie inconnue demeure politique. Et elle pourrait ralentir\u2026 mais difficilement stopper l\u2019in\u00e9vitable.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"5027\" data-end=\"5131\">Avec des renseignements d&#8217;Automotive News<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/\">Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019ombre des tensions commerciales et des barri\u00e8res politiques, une strat\u00e9gie discr\u00e8te mais redoutablement efficace se dessine. Des g\u00e9ants chinois comme BYD, Chery et Geely pr\u00e9parent leur entr\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord en commen\u00e7ant par le Canada \u2014 un choix loin d\u2019\u00eatre anodin. Le pays devient un v\u00e9ritable laboratoire. Pourquoi? Parce que les normes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":238424,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-19T11:25:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T11:33:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/byd-seal-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - CanadaMotorJobs.com","description":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2026-03-19T11:25:06+00:00","article_modified_time":"2026-03-19T11:33:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/byd-seal-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois","datePublished":"2026-03-19T11:25:06+00:00","dateModified":"2026-03-19T11:33:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/"},"wordCount":775,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/byd-seal-4.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/","name":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/byd-seal-4.jpg","datePublished":"2026-03-19T11:25:06+00:00","dateModified":"2026-03-19T11:33:31+00:00","description":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/byd-seal-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/byd-seal-4.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-canada-terrain-dessai-strategique-pour-les-constructeurs-chinois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada, terrain d\u2019essai strat\u00e9gique pour les constructeurs chinois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238422"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238426,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238422\/revisions\/238426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}