{"id":237146,"date":"2026-03-01T10:05:23","date_gmt":"2026-03-01T15:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=237146"},"modified":"2026-03-01T10:19:02","modified_gmt":"2026-03-01T15:19:02","slug":"un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/","title":{"rendered":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p data-start=\"534\" data-end=\"728\">La saison des nids-de-poule bat son plein et la ville d\u2019Akron, en Ohio, mise sur une approche technologique plut\u00f4t que sur la m\u00e9thode traditionnelle \u00e0 la pelle et au c\u00f4ne orange. La municipalit\u00e9 a acquis deux camions sp\u00e9cialis\u00e9s P5 DuraPatcher, chacun au co\u00fbt de 300 000 $ US, capables de r\u00e9parer un nid-de-poule en moins de deux minutes \u2014 avec un seul op\u00e9rateur \u00e0 bord.<\/p>\n<h3 data-start=\"936\" data-end=\"985\">Une r\u00e9paration compl\u00e8te\u2026 sans sortir du camion<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"989\" data-end=\"1079\">Traditionnellement, la r\u00e9paration d\u2019un nid-de-poule mobilise jusqu\u2019\u00e0 cinq travailleurs pour\u00a0 le nettoyage manuel du trou, l&#8217;ajout d\u2019asphalte, le compactage et le scellement. Un processus long, co\u00fbteux et souvent temporaire. Avec le P5 DuraPatcher, tout se fait depuis la cabine gr\u00e2ce \u00e0 une commande. Le processus se d\u00e9roule en quatre \u00e9tapes :<\/p>\n<ol data-start=\"1347\" data-end=\"1640\"><\/p>\n<li data-start=\"1347\" data-end=\"1410\">\n<p data-start=\"1350\" data-end=\"1410\">Projection d\u2019air \u00e0 haute pression pour \u00e9liminer les d\u00e9bris<\/p>\n<p>\n<\/li>\n<p><\/p>\n<li data-start=\"1411\" data-end=\"1477\">\n<p data-start=\"1414\" data-end=\"1477\">Application d\u2019un liquide de scellement favorisant l\u2019adh\u00e9rence<\/p>\n<p>\n<\/li>\n<p><\/p>\n<li data-start=\"1478\" data-end=\"1539\">\n<p data-start=\"1481\" data-end=\"1539\">Injection d\u2019un m\u00e9lange d\u2019agr\u00e9gats d\u2019asphalte et de liant<\/p>\n<p>\n<\/li>\n<p><\/p>\n<li data-start=\"1540\" data-end=\"1640\">\n<p data-start=\"1543\" data-end=\"1640\">Ajout d\u2019une couche de pierre s\u00e8che pour cr\u00e9er une surface non collante imm\u00e9diatement praticable<\/p>\n<p>\n<\/li>\n<p>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1642\" data-end=\"1675\">Le tout en moins de deux minutes.<\/p>\n<h3 data-start=\"1682\" data-end=\"1734\">Une solution plus durable que le \u00ab throw-and-go \u00bb<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1736\" data-end=\"1932\">Contrairement aux r\u00e9parations rapides dites <em data-start=\"1780\" data-end=\"1794\">throw-and-go<\/em>, qui tiennent parfois \u00e0 peine une saison, la m\u00e9thode par injection sous pression permet une liaison plus \u00e9troite avec le pavage existant. La ville d\u2019Akron affirme qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9paration permanente \u2014 une affirmation ambitieuse, mais appuy\u00e9e par le fait que cette technique est reconnue pour sa meilleure durabilit\u00e9 comparativement aux colmatages de surface.<\/p>\n<h3 data-start=\"2166\" data-end=\"2195\">Op\u00e9rationnel m\u00eame en hiver<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2197\" data-end=\"2354\">Le camion est \u00e9quip\u00e9 d\u2019un r\u00e9servoir chauff\u00e9 de 300 gallons (1 135 litres), ce qui permet de travailler \u00e0 des temp\u00e9ratures aussi basses que 5 \u00b0F (-15 \u00b0C). R\u00e9sultat : des r\u00e9parations possibles presque toute l\u2019ann\u00e9e, un avantage strat\u00e9gique dans les r\u00e9gions nordiques o\u00f9 les cycles gel-d\u00e9gel acc\u00e9l\u00e8rent la d\u00e9gradation des chauss\u00e9es.<\/p>\n<h3 data-start=\"2538\" data-end=\"2569\">Productivit\u00e9 en forte hausse<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2571\" data-end=\"2694\">Akron a augment\u00e9 son programme de resurfa\u00e7age annuel de 30 km de rues \u00e0 presque 100 km au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0L\u2019arriv\u00e9e des DuraPatcher vise non seulement \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des r\u00e9parations, mais aussi \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts de main-d\u2019\u0153uvre, les risques pour les travailleurs et les entraves \u00e0 la circulation<\/p>\n<h3 data-start=\"2912\" data-end=\"2957\">Un mod\u00e8le exportable au Canada<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2959\" data-end=\"3142\">Pour les municipalit\u00e9s canadiennes, particuli\u00e8rement au Qu\u00e9bec et en Ontario, o\u00f9 les nids-de-poule sont une v\u00e9ritable tradition printani\u00e8re, cette approche pourrait \u00eatre int\u00e9ressante. \u00c0 300 000 $ US par unit\u00e9, l\u2019investissement est important. Mais si la durabilit\u00e9 est au rendez-vous et que la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire est r\u00e9duite de cinq personnes \u00e0 une seule, le retour sur investissement pourrait \u00eatre rapide. La vraie question demeure : la promesse de \u00ab r\u00e9paration permanente \u00bb tiendra-t-elle face aux hivers rigoureux et aux charges lourdes du transport routier ?<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2959\" data-end=\"3142\">Avec des renseignements de carscoops<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/akron-camion-durapatcher-reparation-nids-de-poule\/\">Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La saison des nids-de-poule bat son plein et la ville d\u2019Akron, en Ohio, mise sur une approche technologique plut\u00f4t que sur la m\u00e9thode traditionnelle \u00e0 la pelle et au c\u00f4ne orange. La municipalit\u00e9 a acquis deux camions sp\u00e9cialis\u00e9s P5 DuraPatcher, chacun au co\u00fbt de 300 000 $ US, capables de r\u00e9parer un nid-de-poule en moins [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":237148,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T15:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-01T15:19:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-design-2026-02-28T105057.428.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - CanadaMotorJobs.com","description":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2026-03-01T15:05:23+00:00","article_modified_time":"2026-03-01T15:19:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-design-2026-02-28T105057.428.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes","datePublished":"2026-03-01T15:05:23+00:00","dateModified":"2026-03-01T15:19:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/"},"wordCount":523,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-design-2026-02-28T105057.428.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/","name":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-design-2026-02-28T105057.428.jpg","datePublished":"2026-03-01T15:05:23+00:00","dateModified":"2026-03-01T15:19:02+00:00","description":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-design-2026-02-28T105057.428.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-design-2026-02-28T105057.428.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/un-camion-de-300-000-pour-reparer-les-nids-de-poule-en-quelques-minutes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un camion de 300 000 $ pour r\u00e9parer les nids-de-poule en quelques minutes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237146"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237150,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237146\/revisions\/237150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}