{"id":233721,"date":"2026-01-13T06:22:16","date_gmt":"2026-01-13T11:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=233721"},"modified":"2026-01-13T06:32:01","modified_gmt":"2026-01-13T11:32:01","slug":"toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<h3 data-start=\"461\" data-end=\"535\">Toyota : sa bo\u00eete automatique \u00e0 8 rapports dans la tourmente judiciaire<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"537\" data-end=\"919\">Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis visant sa transmission automatique UA80 \u00e0 huit rapports, utilis\u00e9e autant chez Toyota que Lexus. Selon ClassAction.org, cette bo\u00eete serait min\u00e9e par des d\u00e9fauts m\u00e9caniques et logiciels provoquant usure pr\u00e9matur\u00e9e, passages de rapports erratiques, calages et, dans certains cas, des d\u00e9faillances compl\u00e8tes.<\/p>\n<h3 data-start=\"926\" data-end=\"974\">Des choix techniques qui auraient mal vieilli<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"976\" data-end=\"1320\">La poursuite de 33 pages d\u00e9pos\u00e9e au Texas au nom de James Leboutheller affirme que l\u2019unit\u00e9 de commande de la UA80 impose des changements de rapports trop h\u00e2tifs et maintient l\u2019embrayage du convertisseur de couple engag\u00e9 de fa\u00e7on excessive, dans le but d\u2019am\u00e9liorer la consommation. Le r\u00e9sultat : une d\u00e9gradation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de la transmission. Toyota a con\u00e7u la UA80 pour qu\u2019elle soit 8 % plus efficace, 6 kg plus l\u00e9g\u00e8re et 5 mm plus courte que l\u2019ancienne bo\u00eete \u00e0 six rapports, malgr\u00e9 l\u2019ajout de deux vitesses suppl\u00e9mentaires. Or, cette compacit\u00e9 serait au c\u0153ur de plusieurs faiblesses structurelles.<\/p>\n<h3 data-start=\"1589\" data-end=\"1627\">L\u2019\u00e9l\u00e9ment m\u00e9canique point\u00e9 du doigt<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1629\" data-end=\"1913\">GearsMagazine.com identifie notamment le sous-ensemble d\u2019engrenage d\u2019entra\u00eenement secondaire. Son \u00e9crou principal peut se desserrer \u00e0 cause d\u2019une languette de retenue mal con\u00e7ue, causant jeux internes, coups sourds lors des acc\u00e9l\u00e9rations et d\u00e9c\u00e9l\u00e9rations, et usure pr\u00e9matur\u00e9e. Le m\u00eame m\u00e9dia souligne que l\u2019ordinateur de bord force le verrouillage du convertisseur m\u00eame en roue libre, ce qui impose une charge constante \u00e0 l\u2019embrayage interne, r\u00e9duisant consid\u00e9rablement sa dur\u00e9e de vie.<\/p>\n<h3>Des plaintes depuis 2017 et des factures sal\u00e9es<\/h3>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li data-start=\"2729\" data-end=\"2882\">Toyota : Sienna 2017-2020, Camry 2017-2024, Highlander 2017-aujourd\u2019hui, Avalon 2019-2022, RAV4 2019-aujourd\u2019hui, Grand Highlander 2023-aujourd\u2019hui<\/li>\n<p><\/p>\n<li data-start=\"2885\" data-end=\"2945\">Lexus : ES 250\/350, NX 250\/350, RX 350 et TX 350 r\u00e9cents<\/li>\n<p>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2947\" data-end=\"3128\">Un second recours collectif majeur \u2014 <em data-start=\"2984\" data-end=\"3032\">Lili Natale et al. c. Toyota Motor Corporation<\/em> \u2014 a aussi \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 New York, totalisant plus de 350 pages, avec des all\u00e9gations similaires.<\/p>\n<h3 data-start=\"3135\" data-end=\"3151\">Et le Canada?<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"3153\" data-end=\"3431\">Pour l\u2019instant, aucun recours collectif n\u2019a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 au Canada concernant la transmission UA80. Mais connaissant l\u2019historique de Toyota sur notre march\u00e9, il ne serait pas \u00e9tonnant de voir ce dossier traverser la fronti\u00e8re si les d\u00e9cisions am\u00e9ricaines lui sont d\u00e9favorables.<\/p>\n<p>\nAvec des renseignements de Driving.ca<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/\">Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toyota : sa bo\u00eete automatique \u00e0 8 rapports dans la tourmente judiciaire Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis visant sa transmission automatique UA80 \u00e0 huit rapports, utilis\u00e9e autant chez Toyota que Lexus. Selon ClassAction.org, cette bo\u00eete serait min\u00e9e par des d\u00e9fauts m\u00e9caniques et logiciels provoquant usure pr\u00e9matur\u00e9e, passages de rapports [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":233723,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T11:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T11:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-toyota-logo-is-displayed-on-car-on-the-sales-lot-at-news-photo-1636047617-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - CanadaMotorJobs.com","description":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2026-01-13T11:22:16+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T11:32:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1690,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-toyota-logo-is-displayed-on-car-on-the-sales-lot-at-news-photo-1636047617-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis","datePublished":"2026-01-13T11:22:16+00:00","dateModified":"2026-01-13T11:32:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/"},"wordCount":436,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-toyota-logo-is-displayed-on-car-on-the-sales-lot-at-news-photo-1636047617-scaled-1.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/","name":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-toyota-logo-is-displayed-on-car-on-the-sales-lot-at-news-photo-1636047617-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-01-13T11:22:16+00:00","dateModified":"2026-01-13T11:32:01+00:00","description":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-toyota-logo-is-displayed-on-car-on-the-sales-lot-at-news-photo-1636047617-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-toyota-logo-is-displayed-on-car-on-the-sales-lot-at-news-photo-1636047617-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1690},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-fait-face-a-une-serie-de-recours-collectifs-aux-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toyota fait face \u00e0 une s\u00e9rie de recours collectifs aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233721"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233721"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233725,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233721\/revisions\/233725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}