{"id":228121,"date":"2025-11-19T07:21:37","date_gmt":"2025-11-19T12:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=228121"},"modified":"2025-11-19T07:31:21","modified_gmt":"2025-11-19T12:31:21","slug":"la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/","title":{"rendered":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Volvo Cars et Polestar ont confirm\u00e9 que les propri\u00e9taires am\u00e9ricains du Volvo EX90 et dxe Polestar 3 pourront d\u00e9sormais profiter de la recharge bidirectionnelle via l\u2019Ara Home Energy Station de dcbel, une entreprise fond\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al par Marc Andr\u00e9 Forget. Gr\u00e2ce \u00e0 cette technologie, le V\u00c9 devient une source d\u2019\u00e9nergie capable d\u2019alimenter une maison lors d\u2019une panne, ou de renvoyer de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 lorsque n\u00e9cessaire. Le EX90 et le Polestar 3, sont les premiers v\u00e9hicules dot\u00e9 du mat\u00e9riel et des logiciels permettant d\u2019utiliser cette fonction avanc\u00e9e d\u2019\u00e9nergie bidirectionnelle.<\/p>\n<h3>Une \u00e9tape cl\u00e9 de l\u2019\u00e9lectrification<\/h3>\n<p>\nEn permettant \u00e0 un v\u00e9hicule d\u2019alimenter une r\u00e9sidence, Volvo et Polestar ouvrent la porte \u00e0 un nouveau r\u00f4le du V\u00c9 : r\u00e9duire la pression sur le r\u00e9seau \u00e9lectrique durant les heures de pointe et offrir une gestion intelligente de l\u2019\u00e9nergie domestique. \u00ab Nous poursuivons l\u2019\u00e9volution de notre EX90 en permettant de renvoyer de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 la maison \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Nichols, responsable de l\u2019offre produit et technologie de Volvo dans les Am\u00e9riques. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 dcbel, nous franchissons une \u00e9tape importante dans notre strat\u00e9gie d\u2019\u00e9lectrification et d\u2019\u00e9nergie intelligente \u00e0 domicile. \u00bb<\/p>\n<h3>dcbel : une innovation n\u00e9e au Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p>\nL\u2019entreprise dcbel, d\u2019origine qu\u00e9b\u00e9coise et bas\u00e9 aussi en Californie, con\u00e7oit l\u2019Ara Home Energy Station pour simplifier l\u2019\u00e9nergie r\u00e9sidentielle intelligente. Ce dispositif unique g\u00e8re toutes les sources d\u2019\u00e9nergie d\u2019une maison, et permet un flux bidirectionnel avec un v\u00e9hicule \u00e9lectrique.<\/p>\n<h3>L\u2019Ara peut :<\/h3>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>alimenter ou recharger un V\u00c9 en AC ou DC,<\/li>\n<p><\/p>\n<li>faire fonctionner deux v\u00e9hicules simultan\u00e9ment,<\/li>\n<p><\/p>\n<li>pr\u00e9venir les pannes gr\u00e2ce au mode \u00ab vehicle-to-home \u00bb (V2H),<\/li>\n<p><\/p>\n<li>optimiser l\u2019\u00e9nergie de la maison gr\u00e2ce \u00e0 une IA int\u00e9gr\u00e9e.<\/li>\n<p>\n<\/ul>\n<p>\nCompatible \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, ce syst\u00e8me positionne le Qu\u00e9bec comme acteur majeur de l\u2019\u00e9lectrification intelligente.<\/p>\n<h3>Un syst\u00e8me maintenant disponible<\/h3>\n<p>\nLes consommateurs am\u00e9ricains int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 profiter de l\u2019Ara Home Energy Station peuvent d\u00e9j\u00e0 r\u00e9server leur syst\u00e8me directement aupr\u00e8s de dcbel.<\/p>\n<p>Source\u00a0: Volvo<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/volvo-ex90-bidirectionnel-dcbel\/\">La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volvo Cars et Polestar ont confirm\u00e9 que les propri\u00e9taires am\u00e9ricains du Volvo EX90 et dxe Polestar 3 pourront d\u00e9sormais profiter de la recharge bidirectionnelle via l\u2019Ara Home Energy Station de dcbel, une entreprise fond\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al par Marc Andr\u00e9 Forget. Gr\u00e2ce \u00e0 cette technologie, le V\u00c9 devient une source d\u2019\u00e9nergie capable d\u2019alimenter une maison lors [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":228123,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T12:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T12:31:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BLOG-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - CanadaMotorJobs.com","description":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - CanadaMotorJobs.com","og_description":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-11-19T12:21:37+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T12:31:21+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":619,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BLOG-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel","datePublished":"2025-11-19T12:21:37+00:00","dateModified":"2025-11-19T12:31:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/"},"wordCount":408,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BLOG-1.png","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/","name":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BLOG-1.png","datePublished":"2025-11-19T12:21:37+00:00","dateModified":"2025-11-19T12:31:21+00:00","description":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BLOG-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BLOG-1.png","width":1100,"height":619},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/la-recharge-bidirectionnelle-chez-volvo-et-polestar-activee-grace-au-savoir-faire-quebecois-de-dcbel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La recharge bidirectionnelle chez Volvo et Polestar activ\u00e9e gr\u00e2ce au savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois de dcbel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228121"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228125,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228121\/revisions\/228125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}