{"id":226829,"date":"2025-11-12T06:11:14","date_gmt":"2025-11-12T11:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=226829"},"modified":"2025-11-12T06:14:42","modified_gmt":"2025-11-12T11:14:42","slug":"toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/","title":{"rendered":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion?"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Toyota a ressuscit\u00e9 la marque Scion, dix ans apr\u00e8s sa disparition, avec un concept radicalement diff\u00e9rent pr\u00e9sent\u00e9 au salon SEMA de Las Vegas 2025.<\/p>\n<p>Le Scion 01 n\u2019a cependant plus rien d\u2019une voiture grand public. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un buggy hybride quatre places taill\u00e9 pour l\u2019aventure tout-terrain. Bien loin des petites voitures de ville qui avaient fait la renomm\u00e9e de la marque et avec lesquelles on ciblait les jeunes automobilistes.<\/p>\n<p>Ce nouveau chapitre de Scion mise sur la puissance (plus de 300 chevaux) et la technologie hybride i-Force Max issue du Tacoma, tout en offrant un mode \u00ab Silent \u00bb 100% \u00e9lectrique pour une conduite discr\u00e8te en milieu naturel.<\/p>\n<p><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02-5.jpg\" \/><figcaption>Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? | Auto123.com<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Scion au Canada<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019histoire de Scion au Canada est plut\u00f4t courte. Lanc\u00e9e aux \u00c9tats-Unis en 2003 pour s\u00e9duire un public jeune et urbain, la marque avait pour mission de rajeunir l\u2019image de Toyota avec des v\u00e9hicules personnalisables, accessibles et au style audacieux.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de succ\u00e8s relatif aux \u00c9tats-Unis, Toyota a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019introduire Scion au Canada en 2010. Une quinzaine de concessionnaires, principalement situ\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al, Toronto et Vancouver, ont form\u00e9 le r\u00e9seau d\u2019origine.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cet \u00e9lan, Scion n\u2019a jamais v\u00e9ritablement trouv\u00e9 sa place au Canada. Les ventes sont rest\u00e9es faibles, avec un sommet \u00e0 environ 5700 unit\u00e9s en 2012, bien en de\u00e7\u00e0 des attentes. Comparez cela \u00e0 la Honda Civic, leader incontest\u00e9 du march\u00e9 canadien, qui r\u00e9alisait autant de ventes en un mois.<\/p>\n<p>Plusieurs facteurs expliquent cet \u00e9chec : un ciblage initial qui ne correspondait pas vraiment au profil des acheteurs canadiens, un manque de mod\u00e8les adapt\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s du march\u00e9 nord-am\u00e9ricain et une concurrence f\u00e9roce dans le segment des voitures compactes et sous-compactes.<\/p>\n<p>En 2016, Toyota mettait fin \u00e0 la marque Scion ; les mod\u00e8les phares tC, xB et FR-S (bas\u00e9 sur la Subaru BRZ) ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la gamme Toyota ou arr\u00eat\u00e9s. Pourtant, Scion a laiss\u00e9 plusieurs amateurs sur leur faim, et repr\u00e9sente un chapitre que plusieurs adeptes de la marque regrettent encore.<\/p>\n<p><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_06-1.jpg\" \/><figcaption>Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? | Auto123.com<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Scion version 2.0<\/strong><\/p>\n<p>Le nouveau concept Scion 01 laisse entrevoir une nouvelle vision : moins urbaine, plus aventureuse, s\u2019appuyant sur la technologie hybride et une allure r\u00e9solument athl\u00e9tique. Avec un ch\u00e2ssis conforme aux normes de comp\u00e9tition FIA\/SCORE, ce buggy hybride pourrait ouvrir une nouvelle voie pour Scion, loin des petites voitures branch\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour les passionn\u00e9s canadiens, le retour de Scion est d\u2019abord une surprise. Toyota semble vouloir r\u00e9inventer la marque avec une pr\u00e9sentation totalement diff\u00e9rente, et ciblant un public totalement nouveau.<\/p>\n<p><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_04-1.jpg\" \/><figcaption>Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? | Auto123.com<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_03-1.jpg\" \/><figcaption>Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? | Auto123.com<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"padding-top: 15px\">Contenu original de <a href=\"https:\/\/www.auto123.com\/fr\/actualites\/toyota-ramene-marque-scion-sema-2025\/73379\/\">auto123<\/a>.<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/\">Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion?<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toyota a ressuscit\u00e9 la marque Scion, dix ans apr\u00e8s sa disparition, avec un concept radicalement diff\u00e9rent pr\u00e9sent\u00e9 au salon SEMA de Las Vegas 2025. Le Scion 01 n\u2019a cependant plus rien d\u2019une voiture grand public. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un buggy hybride quatre places taill\u00e9 pour l\u2019aventure tout-terrain. Bien loin des petites voitures de ville qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":226831,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T11:11:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T11:14:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - CanadaMotorJobs.com","description":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-11-12T11:11:14+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T11:14:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion?","datePublished":"2025-11-12T11:11:14+00:00","dateModified":"2025-11-12T11:14:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/"},"wordCount":502,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/","name":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02.jpg","datePublished":"2025-11-12T11:11:14+00:00","dateModified":"2025-11-12T11:14:42+00:00","description":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion? - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scion_01_Concept_Toyota_SEMA_2025_02.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-t-il-ramene-la-marque-scion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toyota a-t-il ramen\u00e9 la marque Scion?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226829"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226868,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226829\/revisions\/226868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}