{"id":220904,"date":"2025-09-24T05:36:02","date_gmt":"2025-09-24T09:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=220904"},"modified":"2025-09-24T05:45:36","modified_gmt":"2025-09-24T09:45:36","slug":"volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/","title":{"rendered":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Une usine am\u00e9ricaine au c\u0153ur de la strat\u00e9gie<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong><\/strong>Un nouveau v\u00e9hicule hybride, con\u00e7u pour le march\u00e9 nord-am\u00e9ricain et fabriqu\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, fera son apparition dans le catalogue de Volvo d\u2019ici 2030. Ce nouveau mod\u00e8le, dont les d\u00e9tails sont pour l\u2019instant inconnus, sera assembl\u00e9 aux installations de Ridgeville, en Caroline du Sud.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cette usine est un pilier de la strat\u00e9gie nord-am\u00e9ricaine de Volvo. Elle sert d\u00e9j\u00e0 de centre de fabrication pour plusieurs mod\u00e8les populaires, notamment les Polestar 3 destin\u00e9es au march\u00e9 am\u00e9ricain, ce qui permet de limiter l\u2019impact des tarifs douaniers. Le tout nouveau EX90, un grand VUS totalement \u00e9lectrique, y est aussi assembl\u00e9. Finalement, c\u2019est dans cette usine que sera produit le XC60 remodel\u00e9, bien que sa production ne d\u00e9bute que dans quelques mois.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Une production encore limit\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Depuis son ouverture, Volvo a investi plus de 1,5 milliard de dollars dans cette usine am\u00e9ricaine. Toutefois, la production reste encore limit\u00e9e. Selon le bilan de l\u2019exercice 2024-2025, seulement 20 000 v\u00e9hicules sont sortis des lignes de montage, ce qui repr\u00e9sente environ 13 % de la capacit\u00e9 de fabrication.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La capacit\u00e9 th\u00e9orique de l\u2019usine de Caroline du Sud est de 150 000 v\u00e9hicules par an. L&#8217;entreprise esp\u00e8re donc que l&#8217;arriv\u00e9e du XC60 et de ce nouveau mod\u00e8le hybride permettra d\u2019optimiser la production.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Un hybride \u00e0 venir et des ventes en hausse<\/strong><\/p>\n<p>Peu de d\u00e9tails ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9s sur ce futur hybride, que Volvo d\u00e9crit simplement comme un \u00ab mod\u00e8le hybride de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb con\u00e7u sp\u00e9cialement pour les \u00c9tats-Unis. Les analystes estiment qu\u2019il s\u2019agira probablement d\u2019un VUS, car Volvo a r\u00e9cemment cess\u00e9 la production des berlines S60 et S90 et a r\u00e9duit son offre de familiales.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ce choix serait logique, \u00e9tant donn\u00e9 le succ\u00e8s du XC60 aux \u00c9tats-Unis, dont les ventes ont connu un regain de popularit\u00e9. Le VUS interm\u00e9diaire s&#8217;est \u00e9coul\u00e9 \u00e0 21 907 unit\u00e9s au cours du premier semestre de 2025, en faisant le v\u00e9hicule le plus vendu de la gamme. Au Qu\u00e9bec, le XC60 a \u00e9galement connu une hausse de popularit\u00e9, avec 621 unit\u00e9s \u00e9coul\u00e9es au cours des deux premiers trimestres de l\u2019ann\u00e9e, soit une augmentation de pr\u00e8s de 17 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2024.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, il n\u2019est pas question pour Volvo de rapatrier la fabrication d&#8217;autres mod\u00e8les en Caroline du Sud, comme le EX30 qui continue d\u2019\u00eatre assembl\u00e9 en Belgique pour le march\u00e9 canadien.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"padding-top: 15px\">Contenu original de <a href=\"https:\/\/www.auto123.com\/fr\/actualites\/volvo-lanve-nouvel-hybride-fait-aux-usa\/73224\/\">auto123<\/a>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/\">Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une usine am\u00e9ricaine au c\u0153ur de la strat\u00e9gie Un nouveau v\u00e9hicule hybride, con\u00e7u pour le march\u00e9 nord-am\u00e9ricain et fabriqu\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, fera son apparition dans le catalogue de Volvo d\u2019ici 2030. Ce nouveau mod\u00e8le, dont les d\u00e9tails sont pour l\u2019instant inconnus, sera assembl\u00e9 aux installations de Ridgeville, en Caroline du Sud. Cette usine est un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T09:36:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T09:45:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - CanadaMotorJobs.com","description":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-09-24T09:36:02+00:00","article_modified_time":"2025-09-24T09:45:36+00:00","author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb","datePublished":"2025-09-24T09:36:02+00:00","dateModified":"2025-09-24T09:45:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/"},"wordCount":467,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/","name":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T09:36:02+00:00","dateModified":"2025-09-24T09:45:36+00:00","description":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-lancera-un-nouvel-hybride-made-in-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volvo lancera un nouvel hybride \u00ab made in USA \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220905,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220904\/revisions\/220905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}