{"id":216128,"date":"2025-08-18T07:41:41","date_gmt":"2025-08-18T11:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=216128"},"modified":"2025-08-18T07:45:15","modified_gmt":"2025-08-18T11:45:15","slug":"une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/","title":{"rendered":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p data-start=\"686\" data-end=\"1062\">Le prestigieux Concours d\u2019\u00c9l\u00e9gance de Pebble Beach 2025, point culminant de la Monterey Car Week en Californie, a couronn\u00e9 une Hispano-Suiza H6C &#8220;Tulipwood&#8221; Torpedo de 1924, carross\u00e9e par Nieuport-Astra. V\u00e9ritable chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019ing\u00e9nierie et d\u2019artisanat, cette ic\u00f4ne des ann\u00e9es 1920 s\u2019est distingu\u00e9e parmi des voitures de collection valant des milliards de dollars. Le v\u00e9hicule appartient \u00e0 Penny et Lee Anderson, collectionneurs de Naples, en Floride, qui l\u2019ont acquis lors d\u2019une ench\u00e8re RM Sotheby\u2019s \u00e0 Pebble Beach il y a trois ans. \u00ab On nous avait dit que cette auto pouvait gagner Pebble Beach\u2026 et ils avaient raison \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lee Anderson, encore \u00e9mu apr\u00e8s avoir re\u00e7u le prix.<\/p>\n<h3 data-start=\"1390\" data-end=\"1436\">Une restauration minutieuse et historique<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1437\" data-end=\"1729\">La carrosserie en acajou rivet\u00e9 sur aluminium, rappelant l\u2019esth\u00e9tique d\u2019un yacht de luxe, vient de sortir d\u2019une restauration de deux ans. Le travail a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 avec du bois d\u2019\u00e9poque, et la voiture a \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9e directement au concours une semaine seulement apr\u00e8s sa remise en \u00e9tat.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1731\" data-end=\"1902\">\u00ab Si vous collectionnez les classiques, vous savez \u00e0 quel point ces carrosseries en bois sont rares. Celle-ci n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e auparavant \u00bb, explique Anderson.<\/p>\n<h3 data-start=\"1904\" data-end=\"1948\">L\u2019\u00e9l\u00e9gance intemporelle des ann\u00e9es 1920<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"1949\" data-end=\"2080\">Pour Ken Gross, auteur et historien de l\u2019automobile, \u00e9galement juge \u00e0 Pebble Beach, ce prix r\u00e9compense un travail d\u2019orf\u00e8vre : \u00ab C\u2019est une voiture unique avec un niveau d\u2019artisanat extraordinaire. On n\u2019imaginerait m\u00eame plus construire une telle auto aujourd\u2019hui. \u00bb Le choix de cette Hispano-Suiza confirme la fid\u00e9lit\u00e9 de Pebble Beach \u00e0 l\u2019\u00e2ge d\u2019or des carrosseries d\u2019exception des ann\u00e9es 1920 et 1930, o\u00f9 chaque v\u00e9hicule \u00e9tait une \u0153uvre d\u2019art roulante.<\/p>\n<h3 data-start=\"2418\" data-end=\"2446\">Une passion universelle<\/h3>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2447\" data-end=\"2729\">Au-del\u00e0 du concours, la Monterey Car Week rappelle que l\u2019automobile n\u2019est pas seulement un objet m\u00e9canique : elle repr\u00e9sente une rencontre entre technologie, culture et art. Dans un monde divis\u00e9, cette c\u00e9l\u00e9bration rassemble passionn\u00e9s et curieux autour d\u2019un patrimoine commun.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"2447\" data-end=\"2729\">Avec des renseignements de Car and Driver<\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/hispano-suiza-h6c-vainqueur-pebble-beach-2025\/\">Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le prestigieux Concours d\u2019\u00c9l\u00e9gance de Pebble Beach 2025, point culminant de la Monterey Car Week en Californie, a couronn\u00e9 une Hispano-Suiza H6C &#8220;Tulipwood&#8221; Torpedo de 1924, carross\u00e9e par Nieuport-Astra. V\u00e9ritable chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019ing\u00e9nierie et d\u2019artisanat, cette ic\u00f4ne des ann\u00e9es 1920 s\u2019est distingu\u00e9e parmi des voitures de collection valant des milliards de dollars. Le v\u00e9hicule appartient \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":216130,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-18T11:41:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T11:45:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PBC25_Best_01-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - CanadaMotorJobs.com","description":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-08-18T11:41:41+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T11:45:15+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PBC25_Best_01-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach","datePublished":"2025-08-18T11:41:41+00:00","dateModified":"2025-08-18T11:45:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/"},"wordCount":378,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PBC25_Best_01-scaled-1.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/","name":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PBC25_Best_01-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-08-18T11:41:41+00:00","dateModified":"2025-08-18T11:45:15+00:00","description":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PBC25_Best_01-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PBC25_Best_01-scaled-1.jpg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/une-hispano-suiza-1924-sacree-championne-de-pebble-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une Hispano-Suiza 1924 sacr\u00e9e championne de Pebble Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216132,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216128\/revisions\/216132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}