{"id":212732,"date":"2025-07-17T06:18:32","date_gmt":"2025-07-17T10:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=212732"},"modified":"2025-07-17T06:25:48","modified_gmt":"2025-07-17T10:25:48","slug":"volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/","title":{"rendered":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Les tarifs de Donald Trump qui touchent l\u2019univers automobile commencent \u00e0 avoir des effets un peu partout \u00e0 travers l\u2019industrie. Et les constructeurs, m\u00eame s\u2019ils demeurent prudents, commencent \u00e0 \u00e9valuer diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de fonctionner.\u00a0<\/p>\n

\u00c0 mots couverts, ils nous racontent que la situation ne peut pas tenir et que d\u2019ici une ann\u00e9e, il n\u2019y aura plus de tarifs. Cependant, ils doivent pr\u00e9voir des plans B, car l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 du locataire de la Maison-Blanche fait en sorte qu\u2019on ne sait pas trop sur quel pied danser.\u00a0<\/p>\n

Chez Volvo, on se pr\u00e9parerait \u00e0 transf\u00e9rer la production des VUS XC60 et XC90 aux \u00c9tats-Unis afin d\u2019\u00e9viter d\u2019importants tarifs pour ces deux mod\u00e8les qui sont essentiels aux succ\u00e8s de l\u2019entreprise en sol am\u00e9ricain.\u00a0<\/p>\n

C\u2019est le site Automotive News qui rapporte cette nouvelle, citant des sources au courant du dossier. Selon ces derniers, la production du XC60 aux \u00c9tats-Unis se ferait au d\u00e9but de 2027, \u00e0 l\u2019usine que la compagnie op\u00e8re pr\u00e8s de Charleston, en Caroline du Sud. La production du XC90 suivrait en octobre 2028.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\"Volvo
Volvo XC60 | Auto123.com<\/figcaption><\/figure>\n

Volvo peut se permettre cela, car son usine ne fonctionne pas \u00e0 100 % de sa capacit\u00e9. La compagnie envisagerait m\u00eame d\u2019ajouter un autre mod\u00e8le \u00e0 cette usine.\u00a0<\/p>\n

Bien s\u00fbr, Volvo ne confirme rien. Un porte-parole de la compagnie a refus\u00e9 de commenter cette nouvelle lorsque contact\u00e9 par le magazine Car and Driver, mais il a r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement de Volvo \u00e0 construire ses mod\u00e8les l\u00e0 o\u00f9 elle les vend.\u00a0<\/p>\n

\u00ab Volvo s\u2019engage \u00e0 respecter sa strat\u00e9gie de longue date qui consiste \u00e0 construire l\u00e0 o\u00f9 nous vendons, un principe qui est plus important aujourd\u2019hui que jamais. Dans le cadre de cette strat\u00e9gie, Volvo a d\u00e9j\u00e0 fait savoir qu\u2019elle envisageait d\u2019ajouter la production d\u2019un autre mod\u00e8le \u00e0 son usine am\u00e9ricaine, qui a une capacit\u00e9 de 150 000 v\u00e9hicules par an. Nous esp\u00e9rons pouvoir vous en dire plus prochainement. \u00bb<\/p>\n

Le XC60 profite de retouches pour 2026, \u00e0 l\u2019instar de ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 aux XC90 un peu plus t\u00f4t. Vous pouvez tout d\u00e9couvrir \u00e0 propos de ce XC60 2026 en consultant notre essai de ce mod\u00e8le, en version T8 hybride rechargeable.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Contenu original de auto123<\/a>.<\/p>\n

Le texte Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90<\/a> provient de L’annuel de l’automobile – Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les tarifs de Donald Trump qui touchent l\u2019univers automobile commencent \u00e0 avoir des effets un peu partout \u00e0 travers l\u2019industrie. Et les constructeurs, m\u00eame s\u2019ils demeurent prudents, commencent \u00e0 \u00e9valuer diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de fonctionner.\u00a0 \u00c0 mots couverts, ils nous racontent que la situation ne peut pas tenir et que d\u2019ici une ann\u00e9e, il n\u2019y aura […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":212734,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"\nVolvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T10:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T10:25:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/340819_Refreshed_Volvo_XC60_exterior.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - CanadaMotorJobs.com","description":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-07-17T10:18:32+00:00","article_modified_time":"2025-07-17T10:25:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":802,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/340819_Refreshed_Volvo_XC60_exterior.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90","datePublished":"2025-07-17T10:18:32+00:00","dateModified":"2025-07-17T10:25:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/"},"wordCount":423,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/340819_Refreshed_Volvo_XC60_exterior.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/","name":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/340819_Refreshed_Volvo_XC60_exterior.jpg","datePublished":"2025-07-17T10:18:32+00:00","dateModified":"2025-07-17T10:25:48+00:00","description":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90 - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/340819_Refreshed_Volvo_XC60_exterior.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/340819_Refreshed_Volvo_XC60_exterior.jpg","width":1200,"height":802},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/volvo-pourrait-deplacer-aux-etats-unis-la-production-de-certains-xc60-et-xc90\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volvo pourrait d\u00e9placer aux \u00c9tats-Unis la production de certains XC60 et XC90"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212732"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212759,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212732\/revisions\/212759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}