{"id":207083,"date":"2025-05-30T10:50:01","date_gmt":"2025-05-30T14:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=207083"},"modified":"2025-05-30T11:01:50","modified_gmt":"2025-05-30T15:01:50","slug":"le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/","title":{"rendered":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Pour exposer aux passionn\u00e9s le travail des sp\u00e9cialistes en restauration \u0153uvrant chez ses concessionnaires, Porsche Canada lance une quatri\u00e8me \u00e9dition du Concours de restauration Porsche<\/a> Classic. Et cette ann\u00e9e, ce concours est centr\u00e9 sur le mod\u00e8le le plus vendu de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9chelle plan\u00e9taire\u00a0: l\u2019utilitaire Cayenne.<\/p>\n

En effet, un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par Porsche<\/a>\u00a0AG le 13\u00a0janvier dernier nous apprend que, des 310\u00a0718 v\u00e9hicules livr\u00e9s par le constructeur \u00e0 ses acheteurs en 2024, \u00e0 la grandeur de la plan\u00e8te, 102\u00a0899 \u00e9taient des Cayenne, ce qui repr\u00e9sente un peu plus de 33\u00a0% de l\u2019ensemble de ses ventes.<\/p>\n

Le choix du Cayenne pour cette nouvelle \u00e9dition du concours de restauration va donc de soi. C\u2019est sans oublier que cet \u00e9v\u00e9nement rappellera sans doute aux consommateurs qu\u2019en mai 2024, le constructeur de Stuttgart a lanc\u00e9 les Cayenne et Cayenne GTS\u00a02025<\/a>, des versions remises au go\u00fbt du jour.<\/p>\n

R\u00e9inventer le Cayenne \u00ab E1 \u00bb<\/strong><\/h3>\n

\nCette quatri\u00e8me \u00e9dition du concours oppose de nouveau les concessionnaires de la marque d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre (le constructeur les d\u00e9signe par l\u2019expression \u00ab\u00a0Centres Porsche\u00a0\u00bb). Leur d\u00e9fi consistera \u00e0 restaurer et \u00e0 r\u00e9inventer l\u2019image d\u2019un Cayenne de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration. Appel\u00e9s \u00ab\u00a0E1\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019interne, ces v\u00e9hicules sont mill\u00e9sim\u00e9s 2003 \u00e0 2010.<\/p>\n

Les restaurateurs pourront donc transformer l\u2019utilitaire qu\u2019ils restaureront en tout-terrain muscl\u00e9, en montagnard audacieux ou m\u00eame en faire un puissant v\u00e9hicule de course.<\/p>\n

Le Centre Porsche Qu\u00e9bec<\/a>, concessionnaire de la marque dans la grande r\u00e9gion de la Vieille Capitale, a d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 son intention de revamper un Cayenne 2004, sans toutefois d\u00e9voiler l\u2019orientation qu\u2019ils adopteront. L\u00e0 comme ailleurs, les r\u00e9seaux sociaux permettront aux internautes de suivre cette aventure pancanadienne.<\/p>\n

La grande finale et le choix du gagnant auront lieu en septembre\u00a02025. Un groupe d\u2019experts \u00e9valuera alors les finalistes au Centre d\u2019exp\u00e9rience Porsche de Toronto, qui aura ouvert ses portes en juin.<\/p>\n

D\u00e9j\u00e0 la quatri\u00e8me \u00e9dition<\/strong><\/h3>\n

\nLe Concours de restauration Porsche Classic de Porsche Canada en est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 sa quatri\u00e8me \u00e9dition. La premi\u00e8re remonte \u00e0 2019. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, dans le cadre de l\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0Destination Porsche organis\u00e9 \u00e0 Mont-Tremblant, le concessionnaire Porsche Centre Saskatchewan avait remport\u00e9 les honneurs gr\u00e2ce \u00e0 une restauration m\u00e9ticuleuse effectu\u00e9e sur une\u00a0Porsche 356 1964; un ouvrage qui avait n\u00e9cessit\u00e9 plus de\u00a01\u00a0800 heures\u00a0de travail acharn\u00e9.<\/p>\n

Par la suite, l\u2019\u00e9dition 2020\u20132021 avait oppos\u00e9 des sp\u00e9cialistes de douze Centres Porsche de partout au pays. Une fois de plus, le concessionnaire saskatchewanais avait remport\u00e9 les honneurs, cette fois avec la restauration d\u2019un cabriolet Porsche 356\u00a0B 1960 surnomm\u00e9 affectueusement \u00ab\u00a0Louise\u00a0\u00bb. Pour sa part, le Centre Porsche Qu\u00e9bec, qui avait \u00e9galement pris part \u00e0 cette comp\u00e9tition, s\u2019\u00e9tait distingu\u00e9 par le travail de restauration r\u00e9alis\u00e9 pour la 911\u00a0SC 1982 d\u2019un client.<\/p>\n

En septembre 2023, enfin, c\u2019est dans le cadre du prestigieux concours d\u2019\u00e9l\u00e9gance de Cobble Beach, en Ontario, que l\u2019issue de la troisi\u00e8me \u00e9dition de cette comp\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 connue. Parmi les dix Centres Porsche qui y avaient pris part, Porsche Centre Edmonton avait \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 vainqueur gr\u00e2ce \u00e0 la restauration d\u2019une 911 Carrera 1987.<\/p>\n

Photos : Porsche<\/em><\/p>\n

Le texte Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada<\/a> provient de L’annuel de l’automobile – Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour exposer aux passionn\u00e9s le travail des sp\u00e9cialistes en restauration \u0153uvrant chez ses concessionnaires, Porsche Canada lance une quatri\u00e8me \u00e9dition du Concours de restauration Porsche Classic. Et cette ann\u00e9e, ce concours est centr\u00e9 sur le mod\u00e8le le plus vendu de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9chelle plan\u00e9taire\u00a0: l\u2019utilitaire Cayenne. En effet, un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par Porsche\u00a0AG le […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":207085,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"\nLe Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T14:50:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T15:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porsche-Cayenne-E1-Concours-2025-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - CanadaMotorJobs.com","description":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-05-30T14:50:01+00:00","article_modified_time":"2025-05-30T15:01:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porsche-Cayenne-E1-Concours-2025-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada","datePublished":"2025-05-30T14:50:01+00:00","dateModified":"2025-05-30T15:01:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/"},"wordCount":584,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porsche-Cayenne-E1-Concours-2025-3.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/","name":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porsche-Cayenne-E1-Concours-2025-3.jpg","datePublished":"2025-05-30T14:50:01+00:00","dateModified":"2025-05-30T15:01:50+00:00","description":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porsche-Cayenne-E1-Concours-2025-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porsche-Cayenne-E1-Concours-2025-3.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/le-cayenne-se-retrouve-au-coeur-du-concours-de-restauration-porsche-classic-2025-de-porsche-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Cayenne se retrouve au c\u0153ur du Concours de restauration Porsche Classic 2025 de Porsche Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207087,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207083\/revisions\/207087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}