{"id":197845,"date":"2025-03-13T13:40:00","date_gmt":"2025-03-13T17:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=197845"},"modified":"2025-03-13T13:43:48","modified_gmt":"2025-03-13T17:43:48","slug":"hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/","title":{"rendered":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>La Fondation du CHU Sainte-Justine a re\u00e7u un don de 1\u00a0million de dollars de la part de Hyundai Canada et de ses 226 concessionnaires par le biais du nouvel organisme sans but lucratif (OSBL) du constructeur\u00a0: L\u2019espoir sur roues de Hyundai. Ce don qui servira \u00e0 contrer le cancer p\u00e9diatrique a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Montr\u00e9al, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse r\u00e9unissant de nombreuses personnalit\u00e9s de l\u2019institution hospitali\u00e8re et sa fondation, du constructeur et de ses concessionnaires, le 12 janvier 2025.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chez <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/hyundai-pourrait-fabriquer-des-tuk-tuk-en-inde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hyundai<\/a>, le progr\u00e8s pour l&#8217;humanit\u00e9 est au c\u0153ur de tout ce que nous faisons et peu de causes ont plus d&#8217;impact que la lutte contre le cancer chez les enfants\u00a0\u00bb, affirme <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/changement-de-garde-important-chez-hyundai-canada-flamand-remplace-romano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steve Flamand<\/a>, nouveau pr\u00e9sident et chef de la direction de Hyundai Auto Canada. \u00ab\u00a0Le r\u00e9put\u00e9 programme d&#8217;oncologie du CHU Sainte-Justine joue un r\u00f4le essentiel dans la prestation de soins exceptionnels et dans l&#8217;avancement de la recherche pour le traitement des enfants malades \u00e0 travers le Qu\u00e9bec. En travaillant ensemble, nous pouvons apporter de l&#8217;espoir aux familles en aidant \u00e0 combler les d\u00e9ficits de financement critiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3><strong>Soutenir la recherche<\/strong><\/h3>\n<p>\nDes repr\u00e9sentants du CHU Sainte-Justine et de sa Fondation se sont dits reconnaissants envers Hyundai Canada pour ce soutien g\u00e9n\u00e9reux et l\u2019engagement aupr\u00e8s des enfants atteints de cancer et de leurs familles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&#8217;investissement \u00e0 long terme dans la recherche p\u00e9diatrique est essentiel afin de faire progresser les soins et le lancement de \u2018\u2018L&#8217;espoir sur roues de Hyundai\u2019\u2019 au Canada marque une \u00e9tape importante dans le financement de la recherche \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale\u00a0\u00bb, explique Delphine Brodeur, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation CHU Sainte-Justine.<\/p>\n<p>Ce don contribuera aux activit\u00e9s du centre de canc\u00e9rologie du CHU, le Centre de canc\u00e9rologie Charles-Bruneau, en finan\u00e7ant des recherches et en fournissant un soutien aux programmes de soins destin\u00e9s aux patients et aux survivants.<\/p>\n<div id=\"attachment_703884\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-703884\" class=\"wp-image-703884 size-full\" src=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><p id=\"caption-attachment-703884\" class=\"wp-caption-text\"><em>Sur cette photo prise lors de la remise du don de 1 million de dollars \u00e0 la Fondation du CHU Sainte-Justine, on voit (de g. \u00e0 d.)\u00a0: Dr Jacques\u00a0L. Michaud, directeur du Centre de recherche Azrieli du CHU Sainte-Justine et de recherche en oncologie p\u00e9diatrique de Sainte-Justine; Delphine Brodeur, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation CHU Sainte-Justine; le jeune Samuel, ambassadeur et patient en oncologie du CHU Sainte-Justine; Dr Nicolas Prud&#8217;Homme, m\u00e9decin sp\u00e9cialis\u00e9 en h\u00e9matologie et oncologie p\u00e9diatrique, CHU Sainte-Justine; Marilou, ambassadrice de la marque Hyundai au Qu\u00e9bec; Steve Flamand, pr\u00e9sident et chef de la direction de Hyundai Canada; Mathieu Leclair; pr\u00e9sident de Chomedey Hyundai et repr\u00e9sentant des concessionnaires de la marque.<\/em><\/p><\/div>\n<h3><strong>Deuxi\u00e8me don cette ann\u00e9e<\/strong><\/h3>\n<p>\nC\u2019est le second don que Hyundai Canada fait cette ann\u00e9e. Le 11\u00a0f\u00e9vrier dernier, le constructeur a remis 1\u00a0million de dollars \u00e0 la <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/hyundai-espoir-sur-roues-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation SickKids<\/a> du Centre hospitalier universitaire The Hospital for Sick Children de Toronto.<\/p>\n<p>En outre, le constructeur estime qu\u2019avec son OSBL, plus de 4\u00a0millions de dollars seront remis en dons cette ann\u00e9e au Canada \u00e0 divers \u00e9tablissements m\u00e9dicaux et autres organisations \u0153uvrant \u00e0 prodiguer des soins aux enfants atteints de cancer et \u00e0 am\u00e9liorer les traitements.<\/p>\n<h3><strong>Des mains enduites de peinture<\/strong><\/h3>\n<p>\nComme \u00e0 Toronto, en f\u00e9vrier dernier, la conf\u00e9rence de presse montr\u00e9alaise a pris fin apr\u00e8s une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019empreintes de mains. Lors de cette c\u00e9r\u00e9monie, de jeunes patients et survivants du cancer, les membres de leurs familles, les donateurs, les chercheurs et autres sympathisants sont invit\u00e9s \u00e0 tremper une main dans la peinture pour ensuite imprimer son empreinte pour d\u00e9corer un v\u00e9hicule de marque Hyundai. Ce geste symbolise une lutte collective contre le cancer et l&#8217;espoir de trouver une cure \u00e0 cette maladie.<\/p>\n<p>\u00c0 Montr\u00e9al, le jeune Samuel, 12 ans, ambassadeur et patient en oncologie du CHU Sainte-Justine, n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 prendre part \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie amusante en compagnie d\u2019autres enfants pr\u00e9sents. Ensemble, ils ont fait des empreintes destin\u00e9es \u00e0 d\u00e9corer un <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/hyundai-santa-fe-hybride-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hyundai Santa\u00a0Fe<\/a> pr\u00e9par\u00e9 pour l\u2019occasion.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement risque d\u2019ailleurs de devenir de plus en plus courant au Qu\u00e9bec. \u00ab\u00a0La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019empreintes de mains qui a eu lieu aujourd\u2019hui, nous allons la r\u00e9p\u00e9ter chez nos concessionnaires avec des v\u00e9hicules d\u00e9cor\u00e9s comme celui-ci\u00a0\u00bb, nous a dit Steve Flamand, qui souriait en regardant les enfants enduire leur paume de main de peinture. \u00ab\u00a0Ce genre d\u2019\u00e9v\u00e9nement va permettre \u00e0 nos concessionnaires de sensibiliser la population et de se rapprocher de leur communaut\u00e9, tout en posant des gestes b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019ensemble de notre soci\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3><strong>Participation des concessionnaires<\/strong><\/h3>\n<p>\nIl faut rappeler que les concessionnaires soutiennent cette cause en faisant don d\u2019une part du profit g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la vente de chaque v\u00e9hicule neuf. De plus, comme nous l\u2019a pr\u00e9cis\u00e9 M.\u00a0Flamand, \u00ab\u00a0l\u2019argent amass\u00e9 au Canada restera au Canada\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En effet, si l\u2019OSBL canadien L&#8217;espoir sur roues de Hyundai (Hyundai Hope on Wheels en anglais) n\u2019a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 qu\u2019en f\u00e9vrier dernier, il est le pendant canadien d\u2019une initiative du m\u00eame nom lanc\u00e9e aux \u00c9tats-Unis par les concessionnaires de la marque en 1998.<\/p>\n<p>Au fil des ans, cet organisme est d\u2019ailleurs devenu l&#8217;un des plus grands bailleurs de fonds sans but lucratif consacr\u00e9 \u00e0 la recherche sur le cancer p\u00e9diatrique chez nos voisins \u00e9tatsuniens. Compte tenu du succ\u00e8s obtenu jusqu&#8217;ici, lors de notre conversation, M. Flamand a d&#8217;ailleurs \u00e9voqu\u00e9 que cette initiative caritative qui prend maintenant forme au Canada pourrait \u00e9ventuellement \u00eatre export\u00e9e dans d\u2019autres pays. Voil\u00e0 une autre histoire \u00e0 suivre.<\/p>\n<p><em>Photos : Luc Gagn\u00e9<\/em><\/p>\n<p>Le texte <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/\">Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine<\/a> provient de <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation du CHU Sainte-Justine a re\u00e7u un don de 1\u00a0million de dollars de la part de Hyundai Canada et de ses 226 concessionnaires par le biais du nouvel organisme sans but lucratif (OSBL) du constructeur\u00a0: L\u2019espoir sur roues de Hyundai. Ce don qui servira \u00e0 contrer le cancer p\u00e9diatrique a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Montr\u00e9al, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":197847,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-13T17:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T17:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - CanadaMotorJobs.com","description":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2025-03-13T17:40:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-13T17:43:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine","datePublished":"2025-03-13T17:40:00+00:00","dateModified":"2025-03-13T17:43:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/"},"wordCount":1006,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1b.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/","name":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1b.jpg","datePublished":"2025-03-13T17:40:00+00:00","dateModified":"2025-03-13T17:43:48+00:00","description":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1b.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HyundaiCanada-CHu-SteJustine-Don-LG-1b.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/hyundai-canada-voit-grand-don-de-1-m-au-chu-sainte-justine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hyundai Canada voit grand\u00a0: don de 1\u00a0M$ au CHU Sainte-Justine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197845"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197868,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197845\/revisions\/197868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}