{"id":171110,"date":"2024-08-20T15:22:27","date_gmt":"2024-08-20T19:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?p=171110"},"modified":"2024-08-20T15:46:15","modified_gmt":"2024-08-20T19:46:15","slug":"toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/","title":{"rendered":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Alors que <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/toyota-est-le-champion-de-la-longevite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Toyota<\/a> Canada c\u00e9l\u00e8bre le 60e anniversaire de son entr\u00e9e sur notre march\u00e9 automobile avec une <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/les-60-ans-de-toyota-jour-3%e2%80%89-north-sydney-nouvelle-ecosse-a-halifax-nouvelle-ecosse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tourn\u00e9e m\u00e9diatique pancanadienne<\/a>, le constructeur vient d\u2019annoncer une nouvelle raison de f\u00eater. Cette semaine, <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/toyota-celebre-ses-20-annees-dassemblage-de-lexus-en-ontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Toyota Motor Manufacturing Canada<\/a> (TMMC), sa branche de production locale, annonce fi\u00e8rement avoir produit son 11\u00a0millioni\u00e8me v\u00e9hicule en sol canadien.<\/p>\n<p>Ce v\u00e9hicule s\u2019av\u00e8re d\u2019ailleurs doublement repr\u00e9sentatif du succ\u00e8s rencontr\u00e9 par ce constructeur au pays. Il s\u2019agit d\u2019abord d\u2019un utilitaire compact RAV4 Woodland hybride blanc, qui est assembl\u00e9 dans les usines ontariennes de TMMC. Mais c\u2019est aussi le mod\u00e8le qui domine, et de loin, les ventes de la marque au pays. Propos\u00e9 en pas moins de 16\u00a0variantes diff\u00e9rentes, avec un choix de motorisations thermiques, hybrides branchables et non branchables, le RAV4 est \u00e0 l\u2019origine de pr\u00e8s de 40\u00a0% des ventes de la marque.<\/p>\n<p>Ce mod\u00e8le populaire illustre bien la croissance de la popularit\u00e9 du constructeur au fil des d\u00e9cennies, mais aussi le r\u00f4le de premier plan que ses usines locales jouent aujourd\u2019hui au sein de l\u2019industrie canadienne.<\/p>\n<p>Dans un communiqu\u00e9 diffus\u00e9 par Toyota Canada aujourd\u2019hui, Frank Voss, pr\u00e9sident de TMMC, l\u2019\u00e9voque \u00e9loquemment\u00a0: \u00ab\u00a0En 1988, l&#8217;ann\u00e9e o\u00f9 nous avons ouvert notre premi\u00e8re usine \u00e0 Cambridge, les membres de notre \u00e9quipe n&#8217;ont produit que 153 Toyota Corolla. Aujourd&#8217;hui, nous sommes le plus grand constructeur automobile du Canada et nous construisons chaque ann\u00e9e plus d&#8217;un demi-million de v\u00e9hicules [de marques] Toyota et Lexus pour le march\u00e9 nord-am\u00e9ricain. Nous sommes tr\u00e8s fiers de c\u00e9l\u00e9brer la construction de ce 11\u00a0millioni\u00e8me v\u00e9hicule.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3><strong>Une histoire qui a commenc\u00e9 il y a 38\u00a0ans<\/strong><\/h3>\n<p>\nLa construction de la premi\u00e8re usine de TMMC \u00e0 Cambridge a commenc\u00e9 en mai\u00a01986. Situ\u00e9e \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres au sud-ouest de Toronto, cette usine a livr\u00e9 sa premi\u00e8re Toyota Corolla le 30\u00a0novembre 1988.<\/p>\n<p>En 1994, TMMC a amorc\u00e9 la construction d\u2019une seconde usine \u00e0 Cambridge, qui est en entr\u00e9e en activit\u00e9 en ao\u00fbt 1997. Deux ans plus tard, l\u2019entreprise a franchi le seuil du premier million de v\u00e9hicules produits.<\/p>\n<p>Cette progression s\u2019est poursuivie en s\u2019acc\u00e9l\u00e9rant \u00e0 partir de 2008, lorsqu\u2019une troisi\u00e8me usine \u00e0 Woodstock, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres plus \u00e0 l\u2019ouest, a commenc\u00e9 \u00e0 son tour \u00e0 produire des v\u00e9hicules.<\/p>\n<h3><strong>Jalons de production de TMMC et mod\u00e8les produits<\/strong><\/h3>\n<p>\nJusqu\u2019ici, TMMC a donc produit six mod\u00e8les diff\u00e9rents\u00a0:<\/p>\n<ul><\/p>\n<li>Toyota Corolla (1988-2019);<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Toyota Solara coup\u00e9 et d\u00e9capotable (1998-2003);<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Toyota Matrix (2002-2013);<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Lexus RX (2003 \u00e0 aujourd\u2019hui);<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Toyota RAV4 (2007 \u00e0 aujourd\u2019hui);<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Lexus NX (2022 \u00e0 aujourd\u2019hui).<\/li>\n<p>\n<\/ul>\n<p>\nPar ailleurs, depuis l\u2019entr\u00e9e en service de l\u2019usine de Woodstock, qui a permis de hausser la capacit\u00e9 de production annuelle de TMMC \u00e0 500\u00a0000 v\u00e9hicules, la production est devenue relativement constante, comme on peut le constater ici\u00a0:<\/p>\n<ul><\/p>\n<li>1988 &#8211; Premier v\u00e9hicule produit : une berline Toyota Corolla;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>1999 &#8211; Millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : une Toyota Camry Solara;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2004 &#8211; 2 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : une Toyota Corolla;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2007 &#8211; 3 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : une Toyota Corolla;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2010 &#8211; 4 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : une Toyota Corolla;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2012 &#8211; 5 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : un Lexus RX 350;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2014 &#8211; 6 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : un Toyota RAV4;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2016 &#8211; 7 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : une Toyota Corolla;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2018 &#8211; 8 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : une Toyota Corolla;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2020 &#8211; 9 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : un Lexus RX 450h;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2022 &#8211; <a href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/toyota-a-produit-10-millions-de-vehicules-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">10 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : un Lexus NX 350h<\/a>;<\/li>\n<p><\/p>\n<li>2024 &#8211; 11 millioni\u00e8me v\u00e9hicule produit : un Toyota RAV4 hybride.<\/li>\n<p>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h3><strong>Joueur important de l\u2019industrie automobile canadienne<\/strong><\/h3>\n<p>\nAujourd\u2019hui, les trois usines d&#8217;assemblage ontariennes assemblent des Toyota RAV4 et RAV4 hybrides, des Lexus RX 350, RX 350h et RX 500h, de m\u00eame que des Lexus NX et NX hybrides. Fait \u00e0 noter, TMMC ne produit pas de v\u00e9hicule hybride branchable, uniquement des mod\u00e8les \u00e0 motorisation hybride non branchable.<\/p>\n<p>Depuis la mise en service de la premi\u00e8re usine, en novembre 1988, cette filiale de Toyota est devenue une importante source d\u2019emplois pour les r\u00e9sidents de cette r\u00e9gion ontarienne. Ses trois usines procurent d\u2019ailleurs du travail \u00e0 plus de 8\u00a0500\u00a0personnes.<\/p>\n<p><em>Photos : Toyota<\/em><\/p>\n<p>Le texte <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/annuelauto.ca\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/\">Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue<\/a> provient de <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/annuelauto.ca\">L&#8217;annuel de l&#8217;automobile &#8211; Actualit\u00e9 automobile<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que Toyota Canada c\u00e9l\u00e8bre le 60e anniversaire de son entr\u00e9e sur notre march\u00e9 automobile avec une tourn\u00e9e m\u00e9diatique pancanadienne, le constructeur vient d\u2019annoncer une nouvelle raison de f\u00eater. Cette semaine, Toyota Motor Manufacturing Canada (TMMC), sa branche de production locale, annonce fi\u00e8rement avoir produit son 11\u00a0millioni\u00e8me v\u00e9hicule en sol canadien. Ce v\u00e9hicule s\u2019av\u00e8re d\u2019ailleurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":171112,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - CanadaMotorJobs.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanadaMotorJobs.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-20T19:22:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T19:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TMMC-11Me-2024-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canadamotorjobs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Charette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - CanadaMotorJobs.com","description":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - CanadaMotorJobs.com","og_description":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","og_url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/","og_site_name":"CanadaMotorJobs.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","article_published_time":"2024-08-20T19:22:27+00:00","article_modified_time":"2024-08-20T19:46:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TMMC-11Me-2024-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Charette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canadamotorjobs","twitter_site":"@canadamotorjobs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Benoit Charette","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/"},"author":{"name":"Benoit Charette","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90"},"headline":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue","datePublished":"2024-08-20T19:22:27+00:00","dateModified":"2024-08-20T19:46:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TMMC-11Me-2024-1.jpg","articleSection":["Annuel automobile"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/","name":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - CanadaMotorJobs.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TMMC-11Me-2024-1.jpg","datePublished":"2024-08-20T19:22:27+00:00","dateModified":"2024-08-20T19:46:15+00:00","description":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue - Benoit Charette - Annuel automobile - CanadaMotorJobs.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TMMC-11Me-2024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TMMC-11Me-2024-1.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/toyota-a-produit-11-millions-de-vehicules-au-canada-et-ca-continue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toyota a produit 11 millions de v\u00e9hicules au Canada et \u00e7a continue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#website","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","name":"CanadaMotorJobs.com","description":"Automotive Jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#organization","name":"Canada Motor Jobs","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-canada-motor-jobs-1.png","width":800,"height":400,"caption":"Canada Motor Jobs"},"image":{"@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/x.com\/canadamotorjobs","https:\/\/www.instagram.com\/canadamotorjobs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadamotorjobs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/51793d1f87d44011d7bcc2ed99269a90","name":"Benoit Charette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f3d2eebcccd909668d7ce7ea7267b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Charette"},"description":"Benoit Charette \/ Propri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef Benoit Charette pratique le journalisme automobile depuis bient\u00f4t 30 ans. Il a fait ses classes au c\u00f4t\u00e9 de Daniel H\u00e9raud et au Carnet de route de 1992 \u00e0 2001. Il est fondateur, copropri\u00e9taire et r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Annuel de l\u2019automobile, qu\u2019il publie depuis 2001. Il a anim\u00e9 les \u00e9missions RPM et RPM+ sur V et les L\u00e9gendes de la route sur Historia. \u00c0 la radio depuis 1986, il reprend l\u2019antenne cette ann\u00e9e sur les ondes de Cogeco et participe pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Passion Auto sur RDS en plus de mettre en ligne le site Web officiel de L\u2019Annuel de l\u2019automobile sur annuelauto.ca.","sameAs":["https:\/\/annuelauto.ca\/"],"url":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/author\/benoit-charette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171114,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171110\/revisions\/171114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.canadamotorjobs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}